Europako Euskal Etxeen I. Podcast Lehiaketaren azken gala
Valentziako Euskal Etxean Europako Euskal Etxeen I. Podcast Lehiaketaren azken gala.
Asteazken honetan, ekainaren 22a, ospatu da Valentziako Euskal Etxean Europako Euskal Etxeetn I. Podcast Lehiaketaren azken gala. Datorren astean bigarren sari banaketa ekitaldia ospatuko da Madrilgo Euskal Etxean.
Aipatzekoa da Valentziako eta Madrilgo euskal etxeek antolatutako lehiaketa honetan aurkeztu diren lanen kalitatea.
Audio-lanak aurkeztu dira Valladolid, Valentzia, Madril eta Bordeleko Euskal Etxeetatik eta Valentziako Hizkuntza Eskolatik. Sariak Etxepare Euskal Institutuak emandako euskarazko liburu, ipuin eta jolas sortak izan dira.
Epaimahaiak aurkeztutako 14 lanen artean bi podcast irabazleak aukeratu behar izan ditu. Ez da lan erraza izan. Hainbat kontu baloratu eta puntuatu ditu, hala nola gidoia, erabilitako euskararen maila, koherentzia eta kalitate teknikoa. Puntuazioen baturak erabaki du emaitza.
Eztabaida luze baten ondoren, Madrildik bidalitako bi podcast irabazleak honako hauek izan dira:
– AKELARRE FESTA eta – WINNIPEG(ZERU BERAREN AZPIAN)
Irabazleak iragarri eta jasotako podcasten aukeraketa entzun ondoren, Euskal Etxean merienda egin da, musika onarekin lagunduta. Ekitaldia aurtengo euskara ikasleen agur-festa ere izan da, horrela ikasturtea amaitutzat ematen baitute.
Hori bai, datorren urteko lehiaketaren bigarren edizioan pentsatzen ari gara…
————————————————————————————————————————
Gala de l’I Concurs de Podcast dels Centres Bascos Europeus en l’Euskal Etxea de València.
Aquest dimecres dia 22 de juny s’ha celebrat en l’Euskal Etxea de València la gala final de l’I. Concurs de Podcast en èuscar dels centres bascos europeus. La setmana que ve se celebrarà a la Euskal Etxea de Madrid una segona gala de lliurament de premis.
Cal assenyalar la participació i la qualitat dels treballs presentats en la primera edició d’aquest concurs organitzat des dels centres bascos valencià i madrileny.
S’han presentat treballs d’àudio des dels Centres Bascos de Valladolid, València, Madrid i Bordeus així com des de l’Escola d’Idiomes de València. Els premis, dos complets lots de llibres, contes i jocs en èuscar han sigut facilitats per l’Institut Basc Etxepare col·laborador del concurs.
El jurat ha hagut de triar entre els 14 treballs presentats els dos podcast guanyadors. No ha sigut una tasca fàcil. S’han valorat i puntuat aspectes com el guió, el nivell del basc empleat, la coherència i la qualitat tècnica. La suma d’aquestes puntuacions ha decidit el resultat.
Després d’una llarga deliberació els dos podcast guanyadors, enviats des de Madrid han sigut:
– AKELARRE FESTA i – WINNIPEG(ZERU BERAREN AZPIAN)
Després d’anunciar els guanyadors i escoltar-se una selecció dels podcast rebuts s’ha celebrat en l’Euskal Etxea un berenar amenitzat per bona música. L’acte ha servit també com a festa de comiat de les alumnes de basca d’enguany que d’aquesta manera donen per finalitzat el curs.
Això si, pensant ja en la segona edició del concurs l’any que ve!
Bordeleko Euskal Etxeko podkastak
Beste partaide batzuen lanak: